Решить какие временные интервалы мы описываем относительно, а какие точно. Например 2 минуты назад или 4 часа назад отлично смотрятся именно в относительном формате. Интервал в 4 дня назад уже хуже, так как нам интересно знать и время. Возможно стоит обогащать их временем, например 4 дня назад в 21:59. Интервал 2 месяца назад уже явно дает слишком мало информации и стоит писать в виде даты 2021-09-18 14:35

Возможно для относительного формата предусмотреть вывод двух интервалов. Например когда прошли минуты, отображать количество минут и секунд. Когда часы - количество часов и минут (без секунд). Когда месяцы количество месяцев и дней (без времени)

Если к этому моменту будет готова система настроек пользователя, стоит дать пользователю возможность выбрать в профиле:

• относительное дата и время время
• абсолютная дата относительное время
• абсолютный год и месяц относительные дни и время
• абсолютная дата и время
• относительное время с двумя показателями (2 дня и 6 часов назад)

Тут правда можно еще много форматов придумать, не стоит раздувать список.